Раздел «права на собственность перемещенных лиц» в решении Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) по четвертому заявлению греко-киприотов от 2001 года был вновь рассмотрен на1563-м заседании Комитета заместителей министров Совета Европы по правам человека, состоявшемся в Страсбурге 9–11 июня 2026 года. В очередной раз не удалось закрыть этот раздел, несмотря на то, что Секретариат Совета Европы рекомендует прекратить надзор за его исполнением с 2022 года.

Кроме того, на упомянутом заседании в соответствии с исключительной процедурой, предназначенной для применения только в тех случаях, когда исполнение решения ЕСПЧ невозможно из-за различий в толковании, Секретариат Совета Европы был поручен подготовить проект документа по толкованию формулировок, касающихся права собственности, содержащихся в решении ЕСПЧ о выплате компенсации от 2014 года.

Эти события, не имеющие прецедентов в истории работы Комитета делегатов, являются результатом попыток кипрско-греческой стороны политизировать систему Европейской конвенции о правах человека в своих интересах. Греко-кипрская сторона выбрала путь препятствования эффективному функционированию системы Конвенции; при этом она в очередной раз продемонстрировала свою неискренность в вопросе урегулирования кипрской проблемы.

Турция выражает глубокую озабоченность по поводу подрыва системы Европейской конвенции о правах человека из политических соображений. В консультации с Турецкой Республикой Северного Кипра этот вопрос будет и далее внимательно отслеживаться.